06 Dec 2016 Tue 08:42 - Москва Торонто - 06 Dec 2016 Tue 01:42   

Как Книга Урантии Изменила Мою Жизнь.
Часть III

Дата добавления: 2009-02-17

Автор: 13 авторов

Еврейская Девочка Находит Иисуса

Представлено Бобби Дреир

Перевод: 10 Фев 2009


Каждый год, насколько я помню, я ходила в синагогу на целый день с папой на Yom Kippur. Я сидела в задней части женской галереи с моей бабушкой. Как и иудеи всего мира мы ходили молиться чтобы Бог простил наши грехи, чтобы раскаяться и избежать наказания за грехи. Мы молились и постились целый день. Если Бог был милосерден, мы расписывались в книге жизни. Я не знаю точно, что случится, если бы мы не расписывались, но я полагала, что люди, которые умирали с грехами до росписи, не были прощены.

Иудаизм - религия, основанная на законе Божьем, представленном Моисею на горе Синай. Многие евреи думают о Боге как о Боге Израиля. Он - справедливый Бог и ждет от нас выполнения закона. Когда Богу не повинуются, он злится и наказывает. Разве не он выслал Адама и Еву из Эдмского сада и наказал женщинам рожать в боли, превратил жену Лота в столб соли и уничтожил всю жизнь на земле, за исключением семейства Ноя и животных на ковчеге? И на Пасху иудеи хвалят Бога за то, что он послал мор на Египтян, включая уничтожение их первородных сыновей. Ветхий завет заполнен историями о законах Бога и Божьего гнева.

В Документе 96 “Яхве-бог Евреев,” Мелхиседек Небадона говорит нам, что несмотря на храбрые усилия Моисея заверить бегущих евреев, что Бог любит их и не оставит их, им также было сказано во время катастрофического вулканического извержения горы Синай, что “их Бог могущественен, ужасен, извергает огонь и всемогущ. Хотя есть много свидетельств в Ветхом завете,что Бог любит людей, идея справедливого и всемогущего Бога постоянно сохраняется. Эти Десять Заповедей, данных Моисею на горе Синай и 613 законов Моисея ортодоксальные евреи до сих пор стараются выполнять. Традиции очень мощны, и я росла, воображая бородатого короля в облаках, который наблюдал за мной и ждал, когда я сдолаю ошибку.

Я всегда осознавала свои еврейские корни. Я была пропитана еврейской культурой и думала что я - религиозна. Мой папа имел ортодоксальное еврейское воспитание. Он хотел, чтобы моя мать хранила ортодоксальные религиозные традиции дома. Часть из них включала “выполненине святого Дня отдыха - Шаббат” зажигание свечей и выполнение кошерных традиций. “Кошерность” предполагает строгий набор диетических законов, требующих отдельной кухонной посуды для мяса и молока. Запрещается есть молочные продукты и мясо. Есть также длинный список запрещенной пищи, включая свинину и морепродукты. Моя мама не зажигала свечи на Шаббат и не придерживалась кошерности, но мы не ели никакой свинины или морепродукты, никогда не ели молоко и мясо вместе. Однажды я увидела как мой папа был в ярости после того, как он узнал, что жареный цыпленок, которого он съел, был приготовлен на масле. Он искренно полагал, что должен проводить Шабат в синагоге, но он работал продавцом в магазине детской одежды и суббота была самым загруженным днем. Магазин закрывался в воскресенье, таким образом христиане могли пойти к церковь, но суббота была рабочим днем. Он полагал, что богатство было символом Милости божьей и думал, что раз он не придерживается Шаббата, то он не повинуется Богу, а значит будет всегда беден.

Моему папе было шестнадцать, когда он прибыл в Америку из Польши с матерью с одной сумкой в руках. Они жили в небольшой деревне по имени Kowel. Его дедушка был путешествующим раввином и все в деревне радовались, когда он был дома. Он ходил в школу при синагоге, говорил на идиш и иврит дома и по-польски на людях. Он рассказывал мне, как над ним насмехались и издевались солдаты, которые часто проезжали через деревню. Он не знал, были ли они польскими, российскими или немецкими солдатами, но он полагал, что они были христианами. Они кричали: "Христос-убийца" “евреев - в Палестину” и часто отрезали бороды старикам своими ножами. Когда он был молод, он видел один раз как его деду отрезали часть подбородка вместе с бородой. Он научился плевать через плечо три раза, когда он проходил мимо церкови. Он боялся христиан.

Он знал на собственном опыте о необузданном антисемитизме, он испытал преследование от ненавидящих евреев поляков, русских и немцев, он слышал о погромах в Европе от родственников, которые сумели уехать к концу 30-х. “Заключительное решение Гитлера” об уничтожении евреев привело к ужасам Холокоста и мой папа и большинство людей, которых он знал, потеряли много родственников. И для него было очень важно, что его дети верят в Бога евреев и выжили.

Когда мои родители купили свой первый дом, дом этот располагался в "нееврейским" районе. Я была единственным еврейским ребенком в школе. Я знала так немного о христианстве, что я провалила тест по английскому языку, потому что я ответила, что род слова "monk" (монах) мог быть мужским или женским. Я думала, что слово "monk" было короткой формой слова "monkey" (обезьяна). В классе мы праздновали Пасху, украшая яйца, делали художественные оформления и подарки для наших близких, чтобы отнести домой и друзьям. Все мои друзья ходили в церковь в воскресенье. Празднование христианских праздников казалось мне совершенно нормальным. Но не моему папе.

Он следил, чтобы я проводила много времени в синагоге. После школы по вторникам и четвергам я ходила в еврейскую школе, по пятницам вечером мы ходили на Шаббат - службу, по субботам я ходила на “Паству для маленьких”, в то время как взрослые, которые не работали по субботам, находились в синагоге, и по воскресеньям я ходила в воскресную школу. Я научилась читать и писать на иврите (фонетически) и, таким образом, могла участвовать в ритуальных службах синагоги. Они проводились на иврите, и я участвовала в них, не понимая ни слова. В третьем классе я написала на иврите "С Рождеством Христовым" на классной доске, когда мой учитель задал урок на тему, как праздновалось Рождество в других странах. Но евреи в Израиле не говорят “С Рождеством Христовым.” Я участвовала во многих бессмысленных ритуалах, которые в отличие от Иисуса, я не подвергала сомнению. Как было предписано, я целовала мезузу (религиозный объект на дверном косяке еврейских домов) и говорила себе: “ Бог (Lord) хранит тех, кто входит и выходит, с этого времени и навсегда. Я никогда не писала слово Бог (God), потому что это запрещено. Я писала G-d. Я носила еврейскую звезду на шее и готовилась стать “дочерью завета” (батмитцва), когда мне станет тринадцать. Я выучила все библейские истории Ветхого завета и полагала, что они верны. Когда я была в девятом классе и учитель биологии спросил меня, как началась жизнь, я решительно ответила: “с Адама и Евы.”

В то время я думала, что выполнение тех обрядов было моей религией. Теперь я понимаю, что это было скорее социальным, культурным и политическим опытом, чем религиозным. Мои школьные уроки в синагоге были заполнены политикой. Я была очень взволнована, когда официально образовалось государство Израиль. Евреи наконец-то получили дом, землю, где они будут свободны от преследования. Мои родители пожертвовали многим, всячески экономили деньги, чтобы трое детей смогли учиться в колледже. Я любила праздновать все праздники с семьей и участвовать во всех событиях в синагоге. Мой отец надеялся на то, что я поддержу традиции, стану руководителем в еврейской общине и,возможно, главой национальной еврейской женской организации. Я была счастлива жизнью и в моей религии. Проблема состояла в том, что я не знала ничего о том, кем действительно является Бог, не знала ничего о духе, ничего о выполнении воли Божьей, и я вспоминала о нем только тогда, когда я делала что-то не так.

Как-то на Рождество я пошла в церковь с другом. Мы сидели впереди. Служба была для меня незнакома, но завораживающей, и я была полностью вовлечена в процесс происходящего. Внезапно проповедник посмотрел на меня и закричал: “Вы спасены? Вы приняли Иисуса как вашего Бога и Учителя?” И затем он завопил: “Подойдите, покайтесь в ваших грехах и примите Иисуса как вашего спасителя.” Я подумала, что он говорил это непосредственно мне и я испугалась. Я задалась вопросом, как он узнал, что я еврейка и что я не верю в Иисуса.

Конечно, я не собиралась верить в Иисуса. Евреи не верят в Иисуса как в Божество. Прежде всего, они верят в единого Бога - отличительная черта Иудаизма. Иудеи ЗНАЮТ, что просто нет никаких других богов, тем более того, кто умер на кресте и возвратился к жизни через три дня. Они повинуются Первой Заповеди: “Я - ваш Бог, и Вы не должны иметь никаких других богов передо мной.” Читатели Урантии знают, вера в единого Бога идет от откровения Мелхиседека и наследия Авраама и Моисея. Самая важная еврейская молитва - “Бог - один“ - первая молитва, которую учат еврейские дети и последние слова, когда еврей умирает. Это повторяется много раз ежедневно в службах синагоги во всем мире.

Во-вторых, слово "Иисус" является ругательством в большинстве еврейских домах. Преследования во времена испанской инквизиции, Крестовых походов, погромов, Холокоста, широко распространенный антисемитизм - большая часть страданий, которое евреи испытали, часто провозглашалось во имя Иисуса. Евреи не делают никакого различия между Христианством и Иисусом. И наконец, есть чувство сохранения расы. Сегодня еврейское население - приблизительно 13.5 миллионов и некоторый страх, что евреи могут исчезнуть через несколько поколений. Евреи боятся ассимиляции, смешанных браков и особенно обращение в христианство.

Нет, я не собиралась верить в Иисуса. Но у меня было много друзей-христиан и все они мне нравились. Я никогда не думала, кто перед тобой – еврей или нет. Однако, мои родители волновались, когда я встречалась с "иноверцами". Несмотря на их постоянные усилия, чтобы я встречалась только с еврейскими мальчиками, мне нравились итальянские мальчики и мой папа очень волновался, что я влюблюсь и выйду замуж за не еврея. Его беспокойство было настолько большим, что он решился на наш переезд в другой город, где было значительное еврейское население. Там я вероятно встретила бы хорошего еврейского мальчика и вышла бы замуж. Я так и сделала! Я встретил Стива почти сразу же, и шесть лет спустя мы отпразновали большую еврейскую свадьбу.

Я была вовлечена в еврейские организации и была на пути к выполнению мечты моего земного отца. Я думала, что я - Золушка и вышла замуж за принца. Но наши первые годы вместе были очень трудны. В первой год трагически погиб отец Стива и мы взяли ответственность за его маму и шестнадцатилетнюю сестру. Я намеревался преподавать, в то время как Стив только закончил школу. У нас родился незапланированный ребенок и я не могла преподавать полный рабочий день. Моя свекровь оказалась очень с большими претензиями и требованиями, а я была молодой и неопытной. Поэтому было много больших конфликтов и жизнь не была сказкой, как я себе воображала.

Я чувствовала себя несчастной и не вполне справлялась с жизненными ситуациями, но Стив продолжал искать. Он искал суть, он искал истину. Много лет он изучал труды философов и искателей истины, исследовал различные пути к тайнам жизни. Я чувствовала себя одинокой, решения наших проблем не находили выхода, и качество жизни не очень улучшалось. И затем он нашел и начал читать Книгу Урантии, и я увидела существенное эмоциональное изменение в нем, которое было очень заметным. Несмотря на весь хаос и конфликты вокруг нас, он оставался спокойным. И я поняла, что он нашел что-то действительно важное. Так, несмотря на то, что книга имела некоторое отношение к Иисусу (что очень меня пугало) я начала читать ее тоже. И именно на страницах Книги Урантии я впервые "нашла" Иисуса.

Впервые я узнала о его молодых годах, которые задели меня лично. Как и я, ребенком он жил в месте, где было большое количество иноверцев, нежели евреев и проводил много времени в синагоге. Он участвовал в тех же самых ритуалах (хотя он подвергал сомнению их значения, чего я никогда не делала) и праздновал те же самые еврейские праздники. Как большинство еврейских мальчиков он был обрезан спустя восемь дней после рождения, и как Стив, и наш сын Марк, как первый сын в семье, он был ритуально искуплен от жертвы на храмовой церемонии. В тринадцать, как еврейские мальчики во всем мире, когда Иисус закончил курс обучения в синагоге, он был объявлен “сыном заповеди” (бармитцва). Это - очень большое событие сегодня для большинства еврейских мальчиков.

Когда его мать поехала с ним на Пасху в Храм, она сидела в женской галерее. Я помню небольшую синагогу, где я сидела на дальнем балконе с моей бабушкой. Женщины не принимали никакого участия в религиозной жизни Иудеев во времена Иисуса, и все еще отделены от мужчин в синагогах сегодня. В течение почти 4000 лет ортодоксальные мужчины повторяют утреннюю молитву: “Благослови Вечного Нашего Господа, повелителя Вселенной, который не сделал меня женщиной.” Отногение Иисуса к женщинам потрясла апостолов, но “дал им ясно понять, что в царстве женщинам предоставляются равные права с мужчинами.”

Несмотря на факт, что " обычно девочки в еврейских семьях были плохо образованы, Иисус считал (и его мать была согласна с ним), что девочки должны ходить в школу наравне с мальчиками, и так как синагогальная школа их не принимала, единственное, что можно было сделать, это организовать специальное домашнее обучение.

Он открыто и любезно строил свои отношения с небесным Отцом. Он знал его как доброго и сострадательного, любящего и милосердного, Отца, который нежно любит каждого из своих детей. Это было настолько отлично от моего представления всемогущего Бога гнева и Бога-судьи. Я любила читать, когда Иисус разговаривал с ним. Я начала пробовать разговаривал с ним сама вместо того, чтобы бессмыслено повторять 23-й Псалом или “Отче наше.” Бог не отвечал мне, но я начала понимать, что он здесь и что он - мой друг, а не судья. Я полюбила Бога вместо того, чтобы бояться его, и начала спрашивать его, что он хочет, чтобы я сделала и при этом не боялась делать это. Я начала строить свои отношения с Богом и Иисус учил меня как это делать, что Бог хочет от меня, Иисус показывал мне путь. Он был путем.

Отношения в семье улучшились. Я поняла, что решения проблем я должна искать внутри себя, менять себя силой праведности и не воображать себя грешником. История Иисуса и Анаксанда в Кесарии оказала глубокое впечатление на меня. Мой сын Марк не знает это, но я стала более знающей и заботливой матерью, учась у Иисуса, который был родителем своим братьям и сестрам. Я стала лучше учить. Я заметила, что мое преподавание изменилось. Я начала больше придавать значение мотивации детей, чем их поведению. Я пробовала дать им то, в чем они нуждались прежде, чем они спросили и не в качестве награды за хорошее поведение.

Отеческое отношение Иисуса к врагам помогло мне увидеть агрессивных родителей в школе в новом свете. Наш округ обвиняли в “установленном расизме” и белые учителя подвергались нападкам со стороны многих черных родителей. Однажды я была вызвана на встречу с одинокой мамой, которая только что переехала в наш город и чей сын должен был учиться в моем классе. Она указала на меня пальцем и сказала угрожающе “я знаю все об этом округе, я знаю закон, я не думаю, что мой сын будет получать справедливые оценки и я буду наблюдать за вами.” Это был страшный момент для меня, сердце забилось, я глубоко вздохнула и помолилась: “Помогите мне Отец.” И затем я услышала как я сказала ей, “Николас - счастливый мальчик, раз он имеет такого защитника как Вы. Я не могу представить себе, на что походила бы моя жизнь, если бы моя мама заботилась обо мне, как Вы заботитесь о нем.” Она была полностью разоружена, и мы стали друзьями и партнерами в образовании Николаса. Позже я поняла, что это был Дух Истины, и я тогда впервые узнала, что это означало - Иисус всегда будет со мной в трудные времена. Так и случилось.

Моему отцу не следовало бы так волноваться. Я - еврейка. Вера в божественного Иисуса – это не обращение в христианство. Это - углубление веры в Бога. Иисус сохранил все, что было прекрасным и красивым в еврейском учении и возвеличил понятие природы Бога через свою жизнь. Он просил своих последователей верить в его учение, а не в него. Я была вдохновлена его учением, но еще больше я была поражена жизнью, которую он прожил. Любовь Иисуса неистребима. Он был открытием Божьей любви и самым красивым личным выражением Бога на земле. Поэтому я знаю, что я - возлюбленный ребенок Бога. И это просто божественно!

Бобби Дреир - бывшая учительница. Она - бабушка Матфея и Джейсона. Бобби и ее муж Стив недавно отпраздновали 40-ю годовщину свадьбы. В настоящее время - президент Общества Урантии Нью-Йорка, вместе со Стивом она была активным членом Урантийского движения в течении более чем 30 лет.



Ищите и Вы Найдете

Представлено Джеффом Маки

Перевод: 12 Фев 2009


Как человек, получивший степень по геологии, я знал как профессионал, что геологическая история земли, конечно же, не соответствовала теории креационизма (божественное создание). Я также знал, что эволюция жизни на этой планете - это факт. Также, я получил католическое воспитание, знал о существования Бога в моем сердце и верил в Христа. Очень много раз я говорил другим, что я верю, что эволюция и геологическая история земли были частью плана Бога, хотя у меня нет никаких доказательств этому.

После просмотра фильма "Страсти по Христу" у меня осталось ощущение спокойствия и подтвержденной уверенности, что мы все здесь для Божьей Миссии чтобы расширить Его любовь. Несколько дней спустя мне приснился невероятный сон (очень и очень реальный). Во сне я сидел с Иисусом Христом и апостолами и получил хлеб из его рук (вечеря, как скажут католики). На следующий день, я видел рекламную ссылку в Интернете на сайт Truthbook.com и буквально глотал слова о жизни Иисуса, которые я увидел на сайте. Удивительная вещь - в части Книги, которая описывает историю земли, упоминается горная гряда в Штате Монтана, которую я сам изучал, будучи в университетском полевом лагере. И я понял тогда, что знания этой книги были действительно безупречными и потрясающими. Эта книга привела меня к вершине веры и надежды, которые, кажется, непрерывно растут ежедневно.

Моя цель теперь - принести мой жизненный опыт, мои решения и мои действия в соответствии с реальностью вдохновения, которое я чувствую. Я должен нести слово, нести дар, которым меня наградили. Впервые, я полюбил участвовать в дискуссиях с капризными фундаменталистами Ветхого завета и сосредоточиться на послании любви Иисуса, вежливо напоминать им (и себе), что слово Иисуса, наше существование и присутствие истины - это любовь, терпимость, понимание, прощение и служение Богу - Отцу. Бог – это любовь. Так давайте идти по пути к Богу!

С Миром и Любовью, Джефф



Смерть на Улице

Представлено Джеймсом Паттеном

Перевод: 13 Фев 2009


Я командовал 9-ой Группой Поддержки в Форте Даглас в Солт-Лейк-Сити в декабре 1998. Мы с сержантом решили пообедать в городе и по пути видели несчастный случай, в котором погиб пешеход. Во время обеда мы обсуждали этот случай и то, что случилось с душой этого человека.

Пока мы обсуждали эти вопросы в мою голову влетела мысль или голос. Я просто сидел, уставившись на моего сержанта, когда он спросил, "Сэр! Все в порядке?" Я ответил, что "голос в моей голове говорит мне купить книгу! Где-то здесь должен быть книжный магазин." Он ответил, "Да сэр, есть через дорогу." Мы перешли через дорогу, и продавец приветствовал нас в двери. Он спросил, "я могу Вам помочь?" Я сказал ему, что должен найти книгу. Он спросил меня, как называется эта книга и в затруднении я сказал, "я не знаю!" Тогда он спросил, "А кто автор?" На что я ответил,” я не знаю тоже." Он начал смеяться и понимая, насколько это было забавно, я начал смеяться тоже и затем спросил, имет ли он религиозный или духовный отдел. Он подвел меня к середине длинного ряда книг; он стоял слева от меня, а сержант -  справа. Как глупо я должно быть смотрелся в этот момент, но тогда это меня не особо волновало; я только встал поодаль и начал просматривать полки слева направо. Я просмотрел примерно половину и ничто не екнуло во мне, я продолжил просматривать дальше. Как только мои глаза дошли до конца полок, я заметил большую белую коробку. Снова мысль или голос в моей голове и сказал мне: "Вот!" Я подошел к коробке и спросил продавца, что в коробке, и он заявил: "Это - Книга Урантии." Я спросил его: "Что это? Я никогда не слышал о ней." "Это - о Боге" сказал он.

Я заплатил за книгу и этим же вечером начал читать книгу и закончил чтение через два месяца. После окончания последней страницы, другая мысль/голос вошла в мою голову: "Прочитай ее семь раз!" Итак, семь лет спустя (август 2004), я прочитал Книгу Урантии полностью семь раз.

Книга Урантии полностью изменила мои взгляды на жизнь! Сейчас я смотрю на людей по-другому и многие из моих вопросов о жизни, вселенной, и что наиболее важно ... о Боге, нашли свои ответы. Я читаю книгу почти каждый день и каждый раз я нахожу новое понимание.

Я надеюсь, что Вы также будете наслаждаться этим подарком Учителя нам здесь, на Земле и наслаждаться вашей замечательной жизнью!

Да благословит Вас Бог!



Бахайя и Ученик Книги Урантии

Представлено Джимом Скоттом

Перевод: 16 Фев 2009


Как только я начал читать Книгу Урантии, я почувствовал правду и замечательное объяснение всех вопросов! Бог, создание, время, зарождение человечества, Адам и Ева, центральная тема Иисуса.

Как член Веры Бахайя, я нашел свой "путь поклонения." Вера Бахайя исходит из:

1. Веры в Единого Бога.

2. Братства людей.

3. Истинности всех религий.

С Книгой Урантии я нашел мой "способ понимания" относительно создания, философии, поклонения, мудрости и т.д.

Я искренне благодарен всем замечательным созданиям, которые вели и сейчас ведут нас по пути просвещения.

Мир Вам и Любовь ...



Я Услышал о Ней по Радио

Представлено анонимно

Перевод: 17 Фев 2009


Шел 1977 год. Я работал маляром на строительстве. Моя команда работала над новой серией домов, которые только что были построены. Я был в ванной комнате, нанося краску на голые стены и слушая радио.

Большинство времени я любил слушать рок-н-ролл. Но в тот день я слушал какое-то ток-шоу.

Какой-то парень говорил о странной книге, которая имела отношение к Богу, Вселенной и нашему месту в ней. Тогда я был увлечен Аланом Уоттсом, дзэн-движением, всем, что противостояло обычной культуре, отошел от моего христианского воспитания и ограничений фундаментализма и даже совершил поездку к фанатичным мормонам.

Я был неудовлетворен и выброил из головы все христианские штучки. Я пришел к выводу, что восточный взгляд на вещи имел намного больше смысла, чем христианские парадигмы. Чем больше я изучал организованную религию (я любил заглядывать под каждый камешек), тем больше я разочаровывался в ней.

Я слушал с интересом этого парня по радио, который рассказывал об этой книге и которую он называл Книгой Урантии. В конце шоу он сказал, что если кто-то захочет получить копию этой книги, нужно позвонить по телефону. Я был убежден, что эта книга стоит того, чтобы я мог на нее взглянуть, но под рукой не оказалось ни ручки, ни карандаша, чтобы написать номер телефона.

Щеткой, которая была в моей руке, я записал номер телефона на голой стене. Затем нашел карандаш и бумагу, переписал номер и по возвращению домой, заказал книгу.

Я начал читать ее с самого начала, добрался где-то до 70 страницы, не выдержал и отложил книгу. Она пролежала в груде книг почти 20 лет, прежде чем я взял ее в руки снова.

Приблизительно семь лет назад, после длинного периода материализма, секса, наркотиков, алкоголя и прочего ко мне пришла мысль еще раз попробовать найти духовную сторону жизни. Я был крайне неудовлетворен способом прожигания своей жизни. Что-то проходило мимо моей жизни.

Я все еще помнил некоторый духовных опыт моей юности и я знал, что это работает. Я чувствовал зов Отца блудному сыну прийти домой.

И вот однажды я открыл большую коробку книг весом 25 кг, хранившуюся в одном из чуланов, на которой было написано “Духовные Книги” и которые я приобрел за годы моего "поиска".

Естественно я обнаружил там Книгу Урантии. Кое-что подсказало мне, что возможно теперь настало время, чтобы прочитать ее снова. Я вынул ее из коробки.

Я не читаю книги без маркера и подчеркивания. Я взглянул на Книгу Урантии и легко определил, что я добрался только до 70 страницы (там, где мои отметки обрываются).

Не желая повторения старой истории снова, я просмотрел оглавление. Мои глаза упали на Часть IV, Жизнь и Учение Иисуса. Я подумал, что это может быть интересным.

Я начал читать Часть IV и как будто открылись небеса. Я не мог поверить своим глазам. То, что я все время искал, было буквально под моим носом, но я не видел этого. Я полагаю, что я просто не был готов к этому 25 лет назад. Я полагаю, что я должен был блуждать по миру некоторое время и разочароваться в жизни, прежде чем я мог оценить эту книгу.

Я проглотил Часть IV и после того, как я закончил ее, я все еще не мог поверить моему открытию. Такая красота, такая истина, такое великолепие! Я перечитал Часть IV снова только для того, чтобы удостовериться, что у меня нет галлюцинаций. Да, Дух Истины убедил меня … Вот это время! Не было никаких сомнений. Я вернулся домой.

С тех пор, уже семь лет, Книга Урантии (и ее учение) стала центром моей жизни. Моя миссия теперь состоит в том, чтобы поделиться с ищущими истину людьми тем, что я нашел.

Мой девиз:

“Хорошо быть ищущим, но рано или поздно Вы найдете то, что искали. И как это замечательно - давать то, что Вы нашли, дарить тем, кто принимает это.”

~ ~ ~

Я услышал о Книге Урантии по радио в 1977 году.

Спасибо Богу, что я наконец-то нашел то, что я искал.

Спасибо Богу …что я услышал об этом … по радио.



Бог Сказал Мне Прочитать Это

Представлено Джимом Джорджем

Перевод: 17 Фев 2009


Поскольку я был воспитан в атеистической семье, где религия была запрещенным предметом, я был не осведомлен об Иисусе.

В 1970 году мне было 23 и я только вернулся из армии. Я собирался стать доктором. Я чувствовал, что что-то было не то в этой жизни и чтобы стать эффективным доктором я хотел понять значение жизни, поэтому провел лето в поисках истины.

Я решил, чтобы это стало реальностью, я должен был оставить все предвзятые мысли обо всем и быть полностью открытым для истины с большой буквы. Если Бог существует, он способен проинформировать меня относительно его природы. Короче говоря, в конце моего поиска появился Иисус. Я понял через ряд весьма необыкновенных видений, что Иисус был тем, за кого он себя выдавал. Однако, я точно не знал, кем же он был на самом деле.

Я жил в городке Болдер, Колорадо и попросил Бога показать мне, кем же Иисус был на самом деле. На следующий день я услышал от кого-то о Книге Урантии на ярмарке в университете. Я сразу же понял, что Бог хочет, чтобы я прочитал ее и немедленно пошел в книжный магазин и купил ее.

Вы можете верить или нет, но это Бог сказал мне прочитать эту книгу. Это было 33 года назад и я все еще читаю ее почти каждый день. И буду читать до последнего дня моей земной жизни.



Она Была Там Всегда и Ждала Меня

Представлено анонимно

Перевод: 18 Фев 2009


Я думаю, что моя природная любопытность, подвергать сомнению вещи, которые я видел вокруг себя начала проявляться в возрасте 12 лет. Я строил свою собственную философию мира и постоянно задавал кучу вопросов отцу о смысле жизни. То немногое, что знал мой папа и мой Настройщик Сознания (частичка Бога, которая пребывает в каждом человеке) привели меня на этот путь!

На мое 18-летие я получил дополнительный подарок от папы. Это была, конечно, Книга Урантии. Мои друзья были озадачены, а я просто не придал особого значения этому подарку в этот день. Я даже не думал, что нуждаюсь в этом и книга пролежала в моей комнате нетронутой целый год. Тогда, в 1990-м, я жил самостоятельно, поступил в колледж и работал в ресторане. Я ненавидел жизнь в колледже, и наконец решил забрать Книгу Урантии. Забавно, что я был в библиотеке, когда я принимал это решение! В библиотеке не было этой книги в наличии, она была на руках. Я нашел ее через какое-то время и взял ее почитать.

Это было в феврале 1990 года, когда мой Настройщик Сознания еще раз прорвался через животно-электро-химические ограничения моего мозга и ошарашил меня самой интенсивной духовной Истиной, которую я когда-либо знал. Я не могу назвать это голосом, но что-то “говорило” со мной и оно сказало: "Это - Истина. Это реально. Давай, вперед." И я дал. Я читал почти без перерыва, читал в библиотеке между занятиями и дома, иногда до четырех утра. В результате этого чтения изменились мои взгляды на мир, и я почувствовал, что моя жизнь стала полной. Чувство радости наполнило меня.

Пусть Свет нашего Отца найдет каждую душу, которая сидит в духовной темноте. Пусть каждый, кто ищет, найдет Его вечную Любовь. И пусть все мы придем к Нему когда-нибудь.

Мир и Любовь всем.



Как Распознать Что Это Правда?

Представлено Давидом Тиббетсом

Перевод: 18 Фев 2009


Выросший в фундаменталистской лютеранской среде, я записался в класс катехизиса. Вопросы настоятеля и письменные ответы должны были привести “к неизбежным заключениям”, что мы, лютеране были истинными помазанными и просвещенными, но это имело как раз противоположный эффект на меня. Это породило вопросы, типа: “Каким образом Бог заводит любимчиков и почему выбрал именно меня?” Эта линия размышлений неизбежно привела меня к отторжению буквально всего, что мне говорили. Позже я стал агностиком с атеистическим уклоном.

Меня призвали в армию, я попал в Воздушные силы и пытался найти истину в новых философских и свободных религиозных подходах. Это длилось несколько лет и к концу службы я все еще был в поисках. Я тогда присоединился к Унитарным Жителям Вселенной. Мне нравился их, основанный на невмешательстве, подход к непредсказуемым последствиям и их акцент на хорошее отношение друг к другу, здесь и теперь. Но тем не менее я чувствовал потребность найти что-то такое, что имело абсолютный, бесспорный фактический фундамент. Эта потребность начинала беспокоить меня ментально, потому что, если вы не имеете крепкой опоры вашей веры, действительность становится немного шаткой.

1974 год был в этом смысле самой низкой точкой и в тоже время отправной точкой для меня. Придя к выводу, что я буквально не знаю ничего, я был открыт для истинного знания. Вот как это случилось.

Однажды, сидя на рабочим столом, сконцентривавшись на проблеме разводки электронной монтажной платы, я прочитал объявление на доске объявлений, которое сформировалось внутри моей головы. Оно гласило: “Истина не факты, а результат реализации.” Это почти снесло меня с моего стула. Мое возрождение стало фактом, я теперь понял, что моя истина непрерывно изменяется, и мое понимание постоянно растет. Я, однако, все еще категорически отвергал фундаменталистское христианское учение и имел крайне негативную реакцию на все, что было связано с именем Иисуса. К счастью, Бог и другие духовные друзья были со мной.

Однажды знакомый моего друга пригласил меня на вечеринку после работы. Вечеринка была в разгаре и я высказался о духовном поиске за философским “откровенном разговором.” Вскоре после этого, этот знакомый сказал: “У меня есть кое-что и я думаю Вы заинтересуетесь этим.” Это была, конечно, большая синяя Книга Урантии! Я просмотрел содержание и понял, что должен иметь эту книгу. Я записал адрес издательста, телефонный номер и заказал книгу на следующий день. Когда она пришла, я попробовал прочитать Предисловие. О нет! Я увидел имя Иисуса в Документах в конце книги и мысленно уже оттолкнул книгу, поскольку я не был готов иметь дело с ним. В течение следующих четырнадцать лет я иногда брал книгу с полки и также убирал ее обратно, пока не прочитал историю Адама и Евы. И произошло чудо! Я влюбился. Здесь, наконец, была истина. Я сделал всех моих друзей и родственников немного сумасшедшими с тех пор.

Бог теперь пробует учить тому, как я могу делиться моей верой. Вы могли бы подумать, что я сам превратился в фундаменталиста, но когда Вы обнаружите ключи от Вселенной и Рая, становится немного трудным себя ограничивать!



Девочка По имени Фонта

Представлен Фонтой Молинекс

Перевод: 18 Фев 2009


Я родилась 25 лет назад и мне дали имя Фонта. В детстве я боролась с неприятием ровесников моего имени, которое происходит от истории Aндона и Фонты в Книге Урантии. Для меня было трудно отвечать на вопросы других о духовных методах моей семьи. Мой папа дал мне много в плане духовности от всех частей книги, но тогда мне трудно было читать эту книгу. Однако теперь, когда я думаю о своем имени, данном мне при рождени, я чувствую себя благословенной. Даже при том, что мое имя было причиной некоторой боли в юности, оно же стало мостиком к духовной жажде и питало живительной влагой. К примеру, когда меня спрашивали о значении моего имени, я часто отвечала коротким объяснением из Книги Урантии. Это отпугивало некоторых людей, но в других это вызывало духовное стремление обсудить не только КнигуУрантии, но и другие духовные пути.

Как и большинство других непослушных подростков я отправилась в колледж с честолюбивой этикой и неутолимой жаждой найти духовный путь, в отличие от моих родителей или моих католических бабушки и дедушки! Я ходила (и все еще делаю это) по многим различным дорожкам: Буддизм, Индуизм, даже религии основывающиеся на земле, типа Wicca. Однако, с рождением моего первого ребенка 2 года назад я действительно почувствовала Дух Божий во мне. Не сказать, что я не чувствовала это прежде, но тогда это больше походило на символическую философию. Когда я родила мою дочь Лили, я действительно почувствовала открытую дверь в мою душу. Через неизмеримую любовь к дочери я приобрела духовное крещение! Я поняла, что, если я могу так любить этот небольшой кусочек духа, сколько же любви заключено в Небесном Отце, который любит всех? И как я наблюдаю и думаю о каждом новом шаге, связанным с развитием моей Лили, можно ли представить, как Небесный Отец наблюдает и лелеет все свои создания? Для меня священное родительство является прямым примером природы моего Небесного Отца. Через познание Бога я сливаюсь в одну мелодию с Божеством, находящимся во мне и путями, через которые я могу возвеличить безоговорочное сострадание, любовь и гармонию.

Начиная с рождения Лили я вновь открыла Книгу Урантии и читала ее в перерывах между уходом за ребенком, дремотой и играми. Для меня теперь все имеет совершенный смысл! Я осознаю, что, будучи воспитанной этой моралью еще ребенком, я была связана с этой моралью бессознательно. Именно тогда, когда я изо всех сил пыталась найти новые способы духовного выражения в годы учебы в колледже, все вещи и пути, которые я считала неприемлимыми, были в действительности духовной истиной, которая была полностью гармонична с учением Книги Урантии. Очевидно, меня всегда привлекали эти идеи, потому что они были в гармонии с моей собственной внутренней моралью!!!

Теперь, как родитель, неотделимый от своего дитя эта мораль, почерпнутая в книге, вселяет в меня уверенность и, хотя моя дочь еще не понимает это, я даю ей большой подарок!!!



Женская История

Представлено анонимно

Перевод: 19 Фев 2009


Мне 55 года и я читаю Книгу Урантии уже много лет. Хотя много лет до этого я жила ожиданиями, со всеми бедами, странствиями и душевными разочарованиями.

Моя жизнь была скована разочарованиями и чувством покинутости. Я чувствовала себя изолированной, пустой и беспомощной. Я видела, что человечество никак не может прийти к истинным ценностям и целесообразности или к "истине, красоте и праведности", которых я так настоятельно жаждала.

Много лет книга лежала в стороне и я не брала ее в руки вплоть до моего духовного прозрения. Это пробуждение пришло внезапно и с бедой. Поскольку мне не от кого было ждать помощи и люди не могли спасти меня, я повернулась к Книге Урантии и начал читать ее снова. Новое начало пробудилось во мне. Я была "заново рождена." Рождена, чтобы осознать Бога и выполнить волю Бога. Я спросила себя: "Это истина, красота и праведность?" Когда человек задает такие вопросы, дух истины открывает ответы.

Я не совершенна, но я борюсь за совершенную жизнь. Жизнь заполнилась служением для моих смертных товарищей, служением, которое включает каждую грань моей жизни, личную или профессиональную. Я сильная, я больше не слабая и беспомощная. Я - ребенок Всевышнего, и "горести только делают меня еще сильнее." Я люблю мудрость Книги Урантии. Эта книга - все для меня! Она вывела меня "из темных вод, из долины смерти" и привела к весне жизни.

Всем Вам, ищущим истину, требуется храбрость, чтобы принять религию Иисуса. Иисус - наша сила и наш творец. В Нем - наша жизнь и через него мы находим Отца нашего, нашего бесконечного Бога. Пусть все будет наполнено любвью и мудростью, поскольку это сила Бога!

С любовью к Вам, все мои братья и сестры.



Дар Откровения

Представлено Риком Уорреном

Перевод: 19 Фев 2009


Я склоняю голову от одной мысли о мирах, описанных в откровении и какое счастье, что оно попало ко мне. Если бы все книги были взвешены согласно их значимости, то Книга Урантии имела бы такую тяжесть, как громадный кусок черной дыры.

Когда я начал ее читать, у меня было такое волнение, что я наконец-то нашел истину. Истина – это живая, дышащая Вселенная и Книга Урантии – это утверждение истины, снимок реальности и преподнесенный нам небесными существами. Но, для меня эта книга – это Истина Урантийского (Земного) типа.

Поскольку я все еще продолжаю читать, картина мира, которую описывает откровение, расширяется в моей голове и накопление знаний создает во мне какое-то изменение. Не знаю точно, как это происходит, но это изменение заполняет вакуум в моем разуме, и не только это - заполняет весь спектр моего восприятия. Все это, конечно, по моему убеждению, - путь к достижению Бога.

И при всем этом желании роста, откровение Урантии становится безграничным источником духовного хлеба насущного. Что будет сегодня: замечательное изложение в середине книги, сочные выдержки о Рае или сладкой десерт об учении Иисуса в конце?

Конечно, носители откровения (все, кто дал нам это откровение) не ждут от нас благодарности, и все же от чистого сердца и благодарной души я хочу сказать им огромное спасибо за Пятое Эпохальное Откровение и выразить свою бесконечную признательность за то, что открыли мне истинную природу Бога, показали цель в жизни и дали знания, которые помогают мне понять причины существования зла в нашем мире.

Мой жизненный путь начал меняться с того момента как я открыл откровение. Довольно легко предположить, где бы я оказался, если бы не нашел Книгу Урантии. И это возможное существование лучше оставить в неведении, по сравнению с жаждущей, заполненной волнением, разворачивающейся карьерой во вселенной, жизнью в вечности, которую Отец вылепил из ничего.

Благодарю всех, кто принес живую воду на Урантию, которая имеет прекрасный вкус.



И Это Было Прямо Там!

Представлено Джейсоном Менденхолом

Перевод: 20 Фев 2009


1974 год был самым важным годом в моей жизни. В этом году я познакомился с Книгой Урантии и с тех пор книга всегда открыта.

Я работал в Измире, в Турции на базе НАТО и однажды в конце рабочего дня мы с коллегами обсуждали религиозные вопросы. Каждый человек (нас было 11) привносил в обсуждение личное религиозное верование и я представлял баптистский взгляд. Группа разделилась поровну на христиан и нехристианскую точку зрения. В 4 часа утра в комнату, где мы обсуждали наши религиозные верования, вошел незнакомец и, прислонившись к стене, тихо слушал все, что мы говорили. И где-то в 5 часов он спросил, может ли он присоединиться к беседе и предложил свое личное мнение о религии.

Он был американцем, но ни один из нас не видел его до той ночи, и все же он имел необходимый мандат на его значке, чтобы находиться там. Наше место для собраний было глубоко в скале и секретность была очень высокой.

Мы приветствовали его и дали ему высказаться. В течение 3 часов мы были как приклееными к нашим стульям, поскольку он рассказывал о нашем Всеобщем Отце, Рае, Хавоне, семи Сверхвселенных, Урантии, Жизни и Учении Иисуса Христа.

Это был замечательный опыт для нашей группы иметь такого человека, кто знал так много и мог ответить почти на любой вопрос, которые мы ему задавали. Я был очень взволнован, но крайне осторожен к человеку, имеющему так много информации относительно того, о чем большинство людей действительно ничего не знает.

Следующей ночью он пришел и держал нас в напряжении в течение еще 3-4 часов интенсивных обсуждений. Я уже был готов признать себя побежденным и признать его как еще одного религиозного фанатика с ярким воображением, когда я спросил: "ЧТО ЯВЛЯЕТСЯ ИСТОЧНИКОМ ВАШЕЙ ИНФОРМАЦИИ?"

Он ответил, что все это он почерпнул из Книги Урантии. На следующий день он исчез, и мы больше никогда его не видели.

Я должен сказать, что я был очень глубоко потрясен этим откровением, о котором он говорил так уверенно. Мне действительно нравилось то, что я услышал, но боялся мысли, что это могло бы быть правдой и страшился, чтобы это могло не быть ею. Баптисты предупреждали относительно лжеучений, но вероятно, для того, чтобы держать человека на их традициях.

Скоро меня перевели из Турции в Бангкок, Таиланд. Это был необычный переезд из-за большого расстояния и расходах, связанных с переездом семьи через Атлантический океан, Панамский канал, Тихий океан и, наконец, в Таиланд. Тем не менее, командование одобрило такой мой длинный переезд только, чтобы я однажды оказался за рабочим столом и одно американское гражданское лицо подошло ко мне, встало возле моего стола и сделало следующий комментарий.

"Джейсон," сказал он, "Вы знаете О Книге Урантии из Чикаго? Вы должны получить копию этой книги и прочитать ее."

Он ушел, исчез и я никогда больше не видел его.

Я последовал за знаком, данным мне столь необычно, заказал книгу непосредственно из Фонда Урантии. Настроенный скептически, я старался изо всех сил доказать, что книга была основана на ложных традициях. С каждым последующим днем мой Настройщик Сознания (частица Бога, живущая в каждом человеке) воздействовал на меня, и это случилось скорее, чем я мог предположить - я поверил во Всеобщего Отца и Христа Михаила, получил сильную точку опоры, чтобы выдержать много штормов, с которыми мы, люди, сталкиваемся здесь на Урантии.

Моя жизнь совсем не штиль и то, с чем сталкиваюсь я и моя семья поразило бы воображение многих. Но мы держим наши головы высоко, мы твердо растим нашу веру в Отца и мы идем к свету даже тогда, когда преобладает темнота. Жизнь часто напоминает мне, что яркий свет, который окружает вечного Отца, настолько ярок, что если бы люди смогли увидеть его, они ослепли бы в полной темноте.

Я был христианином до Книги Урантии, теперь я - человеческий Сын Божий, упорно тружусь, соблюдая его законы и радуюсь его сердечной добротой. Я больше не сужу других за их веру, поскольку я не судья им, только их человеческий брат, пытаясь жить и находить мир как они.

Пусть Бог обогащает каждую жизнь, давая свет, когда жизнь кажется облачной и мрачной.



Больше не Атеистка

Представлено Роксаной Эндрюс

Перевод: 21 Фев 2009


Я выросла в светской обстановке. Все праздники праздновались без религиозного подтекста – Санта Клаус и Пасха, но не рождение и смерть Христа, День Благодарения с пищей, но без благодарственной молитвы. Это было не потому что мои родители не верили в Бога, а потому что они предпочитали не говорить о понятиях, которых они не знали и которые их не интересовали. Я сомневаюсь, что они позволяли себе задавать вопросы о догмах Христианства, каким оно представлено в Ветхом завете и предпочитали молчать о духовных вещах Нового завета.

После того, как они пережили ужасы Второй Мировой войны, я уверена, что понятие любящего Отца было для них невообразимым. Кроме того, после смерти двух любимых и желанных детей, Бог стал непостижимым и непривлекательным. Бог был жестоким, гневным, мстительным и полностью непоследовательным. Но тогда у них не было доступа к Книге Урантии, которая рассказала бы им об огромном мире реальности Вселенной, о расширенном учении Иисуса для утешения и руководства.

В возрасте тринадцати лет, без сомнения благодаря водительству духа божьего во мне, я стала очень интересоваться религией. Так как все мои друзья имели различные верования, я изучала в библиотеке различные деноминации Христианства и не нашла ни одной, что могло затронуть меня искренне. Я также изучала нехристианские религии, посещала различные церкви, храмы и общества. В результате моего поиска я обнаружила, что, в то время как от одних верований веело "истиной" и чувствовалось благородство, другие были отталкивающими.

Тогда в моей голове возник вопрос: так как все эти учения и догмы провозглашали Истину и все же так отличались по многим аспектам, то возможно ни одно учение не было боговдохновенным и все они были созданы человеком. После обдумывания этих дилемм агностицизма в течение пяти лет, мне стало некомфортно на "частоколе нерешительности" и я пришла к заключению, что возможно даже то общее, что учения имели, тоже имели человеческие корни. Поэтому, Бог также был только вымыслом человеческого воображения! Родился атеист и никакая молния озарения не смогла бы переубедить меня.

В колледже я изучала биологию, химию, физику, геологию, анатомию, физиологию, генетику, позвоночную и безпозвоночную палеонтологию, а также антропологию. В то же время я не испытывала трудностей при строительстве своей собственной философии чтобы объяснить вселенную, эволюцию растений и животной жизни, развитие человеческого разума. Единственная вещь, которую я не могла объяснить, была то, как возникло начальное вещество или энергия, которые существуют во вселенной. Однако, ни один из моих религиозных знакомых не мог объяснить, откуда появился Бог, поэтому я считала, что в философском плане мы были "равны".

Меня нисколько не беспокоило отсутствие загробной жизни в моей философии. Концепция ада с его бесконечным наказанием была бессмысленной, перевоплощение (реинкарнация) не имело смысла и не беспокоил Рай с сидением на облаках и игрой на арфе или вечное существование в виде цветка в Божьем саду. Жить согласно Золотому правилу было достаточным само по себе, проводить время в учебе из обширного хранилища доступного знания, радоваться щедростью природы – это все достаточно для хорошей жизни. Кроме того, если вы хотите большего, существует творчество - музыка, искусство, изобретательство, чтобы делать жизнь более полноценной.

Однажды, много, много лет спустя, я прочитала книгу "Чайка" Джонатана Ливингстона, и я отчетливо помню, что сказала сама себе: "Если бы Рай мог походить на это, он не должен быть настолько плох - он должен быть приятным."

Спустя меньше чем месяц я столкнулась с Книгой Урантии. Конечно, я окунулась в этот водоворот! Мой муж пришел в полный восторг от этой большой синей книги и так как я не желала быть замужем за религиозным фанатиком, я тоже начала ее читать, чтобы доказать ее ложность. Я начала с III части, так как мое образование позволяло мне оценить правдивость или ложность утверждений книги в земных науках и эволюционном процессе. Если эта книга религиозна, то она должна быть против эволюции, правильно?

Это было в январе 1974. Сейчас уже 2001 год, и я бросила попытки заставить моего мужа оставить книгу, да и себя, по правде говоря. Мы жадно изучали учение Книги Урантии в течение двадцати семи лет, участвуя в группах по изучению, в конференциях и просто спокойно перечитывая Документы дома.

Я смеюсь над собой, когда я думаю о том, как изменились моя философия и вся моя жизнь! Фактически, изменилось мое бесссмертие. Я читала книгу в первый раз со всем моим скептическим настроем, которое переросло в полный взрыв, и хотя я не всегда понимала трудные части книги, я не чувствовала фальши или лжи, вреда или пагубности книги.

Я всегда поражалась тем, как куски головоломки жизни так аккуратно складываются вместе и как все бреши в моих знаниях в конечном счете заполняются. Вселенная, образующая единое целое, которая не снилась мне в самых невероятных снах, красота и сложность ее создания, забота, с какой она управляется, все это заставляет меня задаться вопросом, как я когда-то могла не верить в Бога!? Как я шла от мысли что Иисус был самым большим мошенником на планете к тому, чтобы с трепетом принять его несравненные дары и что я теперь благодарю его, не находя подходящих слов.

Чтение Документов об Иисусе из Книги Урантии дает мне духовную радость и вдохновение, чтобы жить с Истиной, Красотой, Праведностью и бесконечной любовью. Спасибо Небесному Отцу, Христу Михаилу и Книге Урантии за то, что изменили мою жизнь.

Урантия

Что говорит книга Урантии о:

Cover How I Found Urantia Book

Cover About Urantia Book

galaxy